This will end only when the established powers fall. I mean this quite literally: the only way for Covid to end is for someone else, someone outside the current political classes, to take power. I hope it happens peacefully, but I worry it'll look a lot like France in the later 1700s or Russia in the 1920s. It'll require something dramatic though.